Les Heirlooms resetent-ils à chaque règne ?

C'est nuancé, et ça vaut le coup de bien comprendre :

• Les upgrades Heirloom débloqués sont PERMANENTS — ils ne resetent jamais. L'or/les devises investis dedans sont gardés à vie.
• Le bonus de Maîtrise (un par rang d'upgrade) est toujours actif, indépendamment de tout.
• MAIS : un buff Heirloom n'est actif que si ton House Level est assez haut, et le House Level reset chaque reign.

Donc concrètement : tu ne reperds jamais un Heirloom acheté. En revanche, au début de chaque nouvelle saison, certains de ses buffs sont "éteints" tant que tu n'as pas re-grindé ton House Level. La bonne pratique : investir l'Heirloom une fois (permanent), puis remonter vite le House Level chaque reign pour rallumer les buffs.