Le niveau de mon dragon reset-t-il à chaque saison ?

Oui. Le niveau du dragon (Reign Level) reset à chaque règne (reigns de 8 semaines). C'est l'une des choses jetables du jeu : il faut le re-grinder chaque saison via combat ou viande.

À ne pas confondre avec ce qui reste :

• 🔴 Reset : niveau de dragon, recherches, bâtiments, ressources de base, viande, House Level.
• 🟢 Permanent : étoiles (Star Rank), habitudes, reliques, or, les dragons eux-mêmes.

Conséquence stratégique : ne base pas ta force long terme sur le niveau, qui s'évapore. Le niveau sert à être fort MAINTENANT, cette saison. Pour du durable, investis dans les étoiles et les habitudes. En début de reign, remonte vite le niveau de tes dragons-clés pour être opérationnel.