Faut-il monter le permanent avant le niveau et les bâtiments quand on débute ?

Oui, le permanent d'abord — c'est le principe de base de la progression dans Dragonfire, parce que le jeu reset énormément de choses tous les 8 semaines (un reign).

Mets ton effort sur ce qui reste :

• Étoiles (reliques) et Habitudes (Marque + Noyaux) → ils ne resetent jamais.
• Heirlooms débloqués → permanents aussi.

Le niveau de dragon, les bâtiments et les recherches resetent chaque saison : utiles pour être fort maintenant, mais inutiles à "sur-investir" puisqu'il faudra tout recommencer. Le bon équilibre :

• garde un niveau "suffisant pour jouer" cette saison,
• mais dirige ton or/reliques/Noyaux vers le capital permanent.

Et en début de chaque reign, re-grinde vite House Level + niveau de tes dragons-clés pour repartir opérationnel.